B [aptême] Jean Charles
Cherif
L’an du Seigneur mille sept cens quarante six le vingt huit
du Mois de mai veille de la pentecote un Jeune
Maure appelé Cherif qu’on nous a dit etre agé
de quinze ans ou Environ natif du Senega
Elevé en France depuis son Enfance par les
soins de Madame la duchesse de la Tremoille
instruit des principes de la religion catholique
Apostolique et Romaine par nous soussigné
curé de cette paroisse, a été Baptisé par nous
En conséquence de la Commission de Messieurs les
vicaires generaux de l’Archeveché de Paris le
siege vacant en date du treise may de la presente
*
annee signe L.A. de harcourt, [ mots rayés : et plus bas]
Doyen et vicaire general et plus bas Albert +
le parain Jean, Bretagne, Charles, Godefroi duc
de la Tremoille, Representé par le Sieur nicolas
grumeau maitre de pension En cette paroisse
La maraine Marie Victoire hortence de la
Tour d’Auvergne Duchesse de la Tremoille
Representée par Marie Marguerite Benard
Epouse du Sieur Daix receveur de la seigneur[ie]
de ce lieu les dits presentans, et le dit Jean
Charles cherif neophite ont signe avec nous
trois mots inutiles effacez a la treisieme ligne
Cousteron curé Marie Marguerite Benard
Grumeau
+[en marge] et a été nommé Jean Charles
Signatures illisibles
****
Merci à Perrot Jacques qui a transcrit cet acte