24 septembre 1811 – Lettre de Jean JURY a son baufrere

Deuxième lettre adressée de Bologne le 24 septembre 1811

A son beau frère

JEAN VERNET, Tisserand,

Restan à Cournon, canton du Pont surallier,

Département due puidedome à Clermont

Poste restante en france

A Bologne, le 24 septembre 1811

Mont tre cheure baufrere,

Je vous zecris ces deux mot de leutre pour minformer de votre santé ensique  je meortebien –gr=ace dadien, je soite que la présante cetrouve dememe mont baufrere Jean, je vous prit de me faire passe un peut d’argent parse je suis dans un gran besoin  et vous me ferait savoire si vous avez recus la letre datte du premier aout passe entre chauze avous  marque pour lepresant.

Bien decompliment amont paire et bient de complicpment amaseure Gauton, et amont petineveut.

Bien decompliment mont frere laurent et amont autre frere jean également,

Bien de compliment amaseure marie, et amont baufrer antoine, alapetite nieuse,

Bient de complimernt amabelleseure, en-cis que atoutelafamille

Et vous meferait savoir ce qui cepace au pays

Je vous ferait saoire que je suit  eté bien malade…… détaché, je suits été blese par le braigan dans le Montagne ou nous zétions pour le prendre, et je vous fait savoire que je suit plus avecque mont camarade Benoit Loudouze qui a été changé de batalion alet dans le premier, et il sont partie poure aller auquant de…..

Une autre chauze avons marque poure le presant, et je vous faient savoire que nous some ….

…… bien portant,

Bien de compliment à tous meparent et amie et atous ceux qui demanderont mde mes nouvele

Je finie en vous zenbrasant de tout mon quere,

Je suit votre baufrere Jean Jurie pour la vie

Mont adress au 106eme Régiment de ligne, 4éme batalion, 4eme compagnie voltigeur en garnisont à Bologne en Italie.

Réponse auplutôt posible

Lette adressée Jean Vernet, Tisserand à Cournon,

Collection personnelle de : Adhérent-CGMA-Claude-P-093

A suivre

18 novembre 1811 – Lettre de Jean JURY a son baufrere

Lettre précédente

16 mars 1810 – Lettre de Jean JURY à son père

*

Poster un commentaire

Classé dans Adhérents, Episodes, Généalogie des adhérents

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s