Archives quotidiennes : 17 janvier 2005

M16-20180123 – Quelques Abréviations en généalogie


Les mois républicains

De 1793 à 1806, le calendrier républicain…

Vous rencontrerez souvent ces abréviations notamment dans les relevés des naissances, mariages et décès effectués par les associations généalogiques.

Les mois sont parfois abrégés. Il existe plusieurs abréviations. Vous en trouverez deux dans le tableau ci-contre.

Exemple : 02/NI/AN04 ou 02/NIVO/04 signifie 2 Nivôse an IV

Vendémiaire VD VEND
Brumaire BR BRUM
Frimaire FR FRIM
Nivôse NI NIVO
Pluviôse PL PLUV
Ventôse VT VENT
Germinal GR GERM
Floréal FL FLOR
Prairial PR PRAI
Messidor MS MESS
Thermidor TR THER
Fructidor FT FRUC

Dans les registres paroissiaux...

Les derniers mois de l’année sont parfois indiqués en abrégés dans les registres paroissiaux. Pensez à l’étymologie des mots.

Ces abréviations nous rappellent que l’année commençait autrefois le 1er mars. 8bre par exemple ne désigne pas août mais Octobre. Dans ce dernier mois, il y a Octo qui signifie 8 comme dans octogénaire.

7bre Septembre
8bre Octobre
9bre Novembre
10bre Décembre

Les sigles sont utilisés dans les publications. Il faut donc les connaître.

Les sigles généalogiques
° ou o Naissance + Décès
ö Né et baptisé (+) inhumation
( ° ) Naissance illégitime obs. Obsèques
b Baptisé inc. Incinéré
° + Mort-né vf Veuf
P Père vve Veuve
M Mère ttt Testament
p Parrain desc. Descendance
m Marraine s.p. Sans postérité
fs Fils s.a. Sans alliance
fa Fille s.a.a. Sans alliance actuelle
(x) Fiançailles s.a.p.r. Sans alliance, mais avec postérité reconnue
x Mariage rel. cat. Religion catholique
x2, x3 Remariages : 2e mariage… rel. prot. Religion protestante
Cm Contrat de mariage rel. ort. Religion orthodoxe
not. Notaire rel. isr. Religion israélite
-x- union illégitime rel. mus. Religion musulmane
) ( Divorce c Cité le
t témoin !1800 cité en 1800
N Inconnue av. ou < Avant
? Douteux ap ou > Après
Sg Signature /1750 Avant 1750
Sx Sexe 1700/ Après 1700
Psse Paroisse ca du latin circa, environ

 


 

en complément

†  = décès

[†]  = inhumé


 

Poster un commentaire

Classé dans A utiliser, Z compléments